“Yo, cut it!” “Täällä ei tapella” = “You can’t fight in here” “Joo hei, nyt supermies-paitainen nuoriherra ja herra joka on tässä ilman paitaa niin, pyytäkää toisiltanne anteeksi niin jatketaan rock’n roll:ia.” = Hey, you two, the guy wearing a superman-shirt and the guy without any, apologize each other so we can continue rock’n rolling” “Tai menkää naistenhuoneeseen kattomaan kumpi on kovin” = “Or go to the womens restroom to see which one of you is the toughest” … Ville Valo HIM …
Ville Valo stops his performance
Posted January 19th 2010 at 1:08 pm by chongyh01
**---Image 001---***************************/>
**---Image 002---***************************/>
**---Image 003---***************************/>
---Image 004---***************************/>
**---Image 005---***************************/>
**---Image 006---***************************/>
**---Image 007---***************************/>
**---Image 008---***************************/>
**---Image 009---***************************/>
**---Image 010---***************************/>
!---------------------- END custom field -------------------/>
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or create a trackback from your own site.


good on ya ville
i love it he love his fans !
thanks for translating via info to the right.
i know what he said something cos i speak a little he menioned about those duchbags and said sorry to the audience that was smart.. and i loved how he went back to singing
hes so awesme
he is a wery smart guy and thats good!
I loooooove him wooonderfull man
Well done, Ville
hey there…what a weird situation…..but sweetie handled it really cool……some idiots makes troubles….so they should go outside…….!!!!! he´s soooo orgasmic in those moments……*sigh*…….
Hahahaa cool
lol they got shut down lol
and i love it that ville goes back to where he cut it off lol
like exactly where he cut it off and sounds exactly the same
amazing as always <3
He was fucked thou
I’m very proud that HIM is finnish band.
A+, me, too
ahahahahahaha
^.^
Man he should have jump into the crowd and fight too. Maybe call Bam for help…
what’s he saying??? I don’t know finnish
wow, that was great. He handled it very good.
They should have put thisi nto the DVD
“We don’t fight here..apologise to another or go to women’s rest room to see who is tugh”..very good, Ville!
lol when i clicked this vid i thought ville was gonna go all axle rose on someone but he handled it really smooth
amazing band
man i wish i new finnish!!
aha go to the WOMANS room to see whos toughest lol ville!
Gibson SGs And laney But i dont know what else he used … Only that it was midi distorted
hahaha great!!!!
Ville is amazing! LOVE HIM!!!